Préface
Suite du volume précédent.
Le ninja poussa un second cri et aussitot, blam!
Les élèves qu'il avait fait venir s'écroulèrent tous par terre!
Il avait utilisé la célèbre technique d'immobilisation "Kanashibari no jutsu"!
Après cela, il a continué la démonstration en arretant le coeur de quelques personnes, puis en le remettant en mouvement, et ensuite, il nous a montré des photos de l'époque où il suivait son entrainement.
Nous étions complètement passionnés par ses histoires.
Au bout d'un moment, il nous a dit:
"vous savez, les enfants, si je veux je peux rester suspendu les pieds au plafond du gymnase pendant au moins cinq heures. Ca vous épate, hein? Hélas, aujourd'hui je n'ai pas le temps, ça sera pour une autre fois."
Voilà comment était le ninja que j'ai vu.
Et je vous assure que tout est vrai de vrai.
Eiichiro Oda