MangaManiax

MangaManiax

Oui
Non
Sans avis


VOTER

RECHERCHER
Discountmanga est devenu notre partenaire depuis avril 2005

Préface

Salut c'est Aoyama!

On me demande parfois si la prononciation de Dr Watson n'est pas "Watsun" en japonais.

J'ai utilisé "Watson" car je l'avais vu dans un livre quand j'étais petit et cela me plaisait bien...

Ne changeons pas les noms sous prétexte que leur prononciation n'est pas évidente.

D'ailleurs, "Poirot" devient "Powarot" en japonais...

J'aurais de la peine à voir "Holmes" écrit "Hoomuzu"!



Gosho Aoyama
Série : Detective Conan
Dessin : Gosho Aoyama
Scénario : Gosho Aoyama
Catégorie : Shonen
Genre : Action ,
Editeur : Kana
V.F. : 39 Volumes (en cours)
V.O. : 47 Volumes (en cours)
Sens de lecture : Original
Prix indicatif : 5.25 €

MangaManiax : 8 / 10

8 / 10
NOTER CETTE SERIE

9 commentaires
44 notes