Préface
Piccolo à réussi à réunir les sept Dragon Balls.
Le Dragon a exaucé son voeu:
retrouver sa jeunesse d'antan.
Ainsi transformé, le sinistre démon part à la conquète de la terre.
Heureusement, Sangoku se met en travers de sa route!
Le duel qui oppose les deux adversaires fait rage.
S'il veut sauver le monde, Sangoku devra gagner ce combat...