Préface
Le mot de Takeda
Aah, tout est de la faute de la Lune... Quand elle se rapproche de la Terre plus que d'habitude, les gens deviennent un peu fous. On en parle dans un passage d'Othello de Shakespeare. Il existe des mots tels que "lunatique" parce qu'en septembre circulent des anecdotes autour de la folie. En réalité, quand on observe la pleine lune, on est envahi d'un étrange sentiment, comme si on était
invité à quelque chose, invité à s'y absorber corps et âme. Mais si on la contemple fixement dans
le froid, un jour, on est sûr d'attraper un rhume dès le lendemain. Aaah... ça aussi.
Le mot de Utatane
C'est un peu triste de se séparer de Stray qui représentait si bien le style "à la Utatane"...