Préface
Quand ce volume sera sur le marché (japonais), la série télé aura commencé.
Quand on m'a proposé d'en faire une série télé, j'étais content et anxieux à la fois!
Il fallait que je confie mon travail à d'autres personnes, j'avais peur que l'esprit de ce manga soit mal retranscrit à l'écran...
C'est avec ces préjugés que je suis allé voir comment se passait le doublage!
Eh bien, j'en suis ressorti rassuré et admiratif!
Les acteurs qui doublent les voix onrt réussi à insuffler de la vraie vie dans les personnages! Ils sont géniaux!!
Kazuki Takahashi